会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗?!

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗?

时间:2025-04-21 05:04:48 来源:二一添作五网 作者:综合 阅读:808次

  东风吹、麻辣麻辣战鼓擂,烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

  随着国际化水平的文名提高,雷人英译也如“雨后春笋”般涌现,公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

  请在一米线外等候。烫标烫

  Please wait outside a noodle.

  开水间

  open water rooms

  小心地滑

  carefully slide

  面对那些“硬翻”的准英囧译,不少“纠错强迫症”网友表示,文名不自带避雷针都不敢出门。公布

  福音来了!麻辣麻辣

  明日起,烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦!准英

  《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准,提供了常用的3500余条规范译文。

原标题:麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

(责任编辑:休闲)

推荐内容
  • 不朽的英魂 永恒的崇敬——上海才众志愿服务队守护邹容烈士墓的故事
  • 吃辣条患罕见病暴瘦20斤 11岁女孩因为辣条透支生命
  • 全国总决赛第二日 八强球队正式出炉!
  • 尹正剧版《大话》接受专访 实力分饰两角成台词担当
  • CBA官方:杜润旺罚款3万杜锋2万 山西核减15万经费
  • 中国马主联盟专栏丨32匹认证种公马之“庞力车”